L'Organothèque
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Google Translate

Traduction orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris 160px-10 orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris 134px-10

Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée

Concert d’Orgue
Cliquez pour voir l'annonce



Derniers sujets
» Marie-Agnès GRALL-MENET
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyMar 25 Déc 2018 - 13:04 par Jean-Jacques Lang

» SEMAINE DES ORGUES, St-Valery-sur-Somme
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyMar 15 Mai 2018 - 18:19 par montre 8

» FESTIVAL "ORGANO PLENO 2018" Cathédrale d'AMIENS
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyMar 15 Mai 2018 - 18:16 par montre 8

» Les concerts spirituels d'orgue à Saint-Nicolas
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyDim 6 Mai 2018 - 16:55 par Jean-Jacques Lang

» Intégrale des CANTATES de Jean-Sébastien Bach
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyDim 6 Mai 2018 - 16:44 par Jean-Jacques Lang

» AUDITION d'orgue à Saint-Louis en l'Île
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyDim 6 Mai 2018 - 11:25 par Jean-Jacques Lang

» RECITALS D'ORGUE à Radio-France
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyMer 18 Avr 2018 - 15:09 par Jean-Jacques Lang

» Les concerts-conférences de Saint-Eustache
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyDim 1 Avr 2018 - 19:14 par un visiteur

» PARIS église Saint-Jean de Bosco
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyDim 4 Mar 2018 - 11:36 par Jean-Jacques Lang

» AUDITION d'orgue à Saint-Eustache
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyDim 4 Mar 2018 - 11:10 par Jean-Jacques Lang

» Concerts-conférences à Saint-Eustache - 2018
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptySam 24 Fév 2018 - 14:10 par Jean-Jacques Lang

» Les Heures d'orgue de Saint-Pierre de Charenton-le-Pont
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris EmptyDim 18 Fév 2018 - 15:45 par Jean-Jacques Lang

Marque-page social

Marque-page social reddit      

Conservez et partagez l'adresse de L'Organothèque sur votre site de social bookmarking

Flux RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 


Statistiques
Visitors Since March 25, 2008
Le deal à ne pas rater :
Pokémon EV06 : où acheter le Bundle Lot 6 Boosters Mascarade ...
Voir le deal

GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

10012013

Message 

orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris Empty GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris




Grandes Orgues
à Notre Dame de Paris

Fondées par Pierre Cochereau et le Chanoine Berrar il y a plus de quarante ans, les auditions d’orgue de Notre-Dame ont accueilli près de deux mille organistes des cinq continents et des millions d’auditeurs. Dotée du Grand-orgue le plus célèbre du monde et d’une tradition organistique séculaire, Notre-Dame de Paris est l’un des rares lieux où sont organisées chaque semaine des auditions d’orgue. L’éclectisme et la beauté de l’instrument offrent des possibilités inouïes qui transcendent tous les répertoires et suscitent la création d’oeuvres nouvelles, ainsi que l’improvisation.
Saison : 2013

informations pratiques:

Archives des programmes - 2008-2011
cf. 2008-2010
cf. 2011
avatar
Jean-Jacques Lang
Admin

Nombre de messages : 5420
Localisation : Paris
Date d'inscription : 25/01/2008

https://orgue.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

- Sujets similaires
Partager cet article sur : reddit

GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris :: Commentaires

avatar

Message Sam 30 Avr 2016 - 13:23 par Jean-Jacques Lang

Dimanche 30 avril 2016
20h00 : audition d'orgue
par Yannick MERLIN

Jean-Jacques WERNER : "Toccata" du Triptyque pour orgue
Jean-Pierre LEGUAY :
- Préludes n°1-4
- Préludes n°6-10

Jean-Baptiste ROBIN : "Cercles de Vent"
extrait des Cercles Réfléchissants

Daniel ROTH : Livre d’orgue pour le Magnificat "X. Gloria"
Maurice DURUFLÉ : Prélude et fugue sur le nom d'ALAIN

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 2 Avr 2016 - 19:57 par Jean-Jacques Lang

Dimanche 02 avril 2016 à 20h00
audition d'orgue
par Maurice CLERC - cathédrale de Dijon

Au programme
. César-Auguste FRANCK (1822-1890) Choral n°3 en la mineur
. Louis VIERNE (1870-1937) Trois improvisations : 2. Méditation (reconstition M. Duruflé)
. Louis VIERNE (1870-1937) Symphonie n°2 : 1. Allegro
. Jean LANGLAIS (1907-1991) Suite médiévale en forme de Messe basse

source: http://www.paris-friendly.fr/audition-d-orgue-gratuit-cathedrale-notre-dame.html

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 12 Mar 2016 - 16:57 par Jean-Jacques Lang

PARIS
cathédrale Notre Dame

Samedi 12 mars 2016 à 20h
audition d'orgue
par Sophie-Véronique CAUCHEFER-CHOPLIN

Denis BÉDARD (*1950) : Adagio
Henri MULET (1878-1967) : Campanile (Esquisses byzantines)
Denis BÉDARD (*1950) : Rhapsodie sur le nom de L.A.V.O.I.E
Sophie-Veronique CAUCHEFER-CHOPLIN : Improvisation sur des thèmes donnés

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 21 Nov 2015 - 13:55 par Jean-Jacques Lang

PARIS
cathédrale Notre Dame

Samedi 28 novembre 2015 à 20h
audition d'orgue
par Mario PERESTEGI, Académie de la musique de Ljubljana (Slovénie)

Au programme:

¤ Alexandre GUILMANT (1837-1911) : Sonate n° 1 en ré mineur - Allegro
¤ Andelko KLOBUĆAR (*1931) : Sonata II
¤ Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Fantaisie et fugue en sol mineur - BWV 542
¤ César-Auguste FRANCK (1822-1890) : Six pièces - Prélude, fugue et variation
¤ Théodore DUBOIS (1837-1924) : Douze Pièces pour orgue
: Toccata en sol majeur

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 21 Nov 2015 - 13:50 par Jean-Jacques Lang

PARIS
cathédrale Notre Dame

Samedi 21 novembre 2015 à 20h00
audition d'orgue "Art et Orgue en Wallonie "
par Anne FROIDEBISE (Belgique).

Au programme:

¤ Paul de MALEINGREAU (1887-1956) : Suite Mariale : La Glorification
¤ Pierre FROIDEBISE (1914-1962) : Sonatine pour orgue
¤ Pierre COGEN (*1931) : Laetare Jerusalem
¤ Flor PEETERS (1903-1986) : Choral-Prélude sur "We all believe in one true God"
¤ Jean-Pierre LEGUAY (*1939) : Préludes VI, IX, VIII
¤ Joseph JONGEN (1873-1953) : Toccata

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Dim 4 Oct 2015 - 12:07 par Jean-Jacques Lang

Paris cathédrale Notre Dame

L'audition au grand orgue du samedi 10 octolbre 2015 à 20h, vous sera proposée par: Karel MARTINEK (Rép. Tchèque):Au...

Posted by Grand Orgue Notre-Dame de Paris on samedi 3 octobre 2015

.

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 26 Sep 2015 - 10:14 par Jean-Jacques Lang

PARIS
cathédrale Notre Dame

Samedi 26 septembre 2015
20h00 : audition d'orgue
par Olga GRIGORIEVA, Concertiste, Genève (Suisse)

Au programme:
Alexandre GUILMANT (1837-1911) : Sonate n° 5 en ut mineur  
¤ Allegro appassionato  
¤ Adagio
¤ Scherzo

Marco Enrico BOSSI (1861-1925)
¤ Fervore op.140 n°1
¤ Allegretto op.92 n°3

Joseph JONGEN (1873-1953) : Toccata

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 20 Juin 2015 - 14:35 par Jean-Jacques Lang

Paris cathédrale Notre Dame

Samedi 20 Juin 2015 à 20h
audition d'orgue
par Sylvain PLUYAUT

Au programme:
Jacques BERTHIER (1923-1994)
¤ Fanfare - Crescendo (Cinquante pièces d'orgue)
¤ Pour la cathédrale d'Auxerre

Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Prélude et fugue en ut majeur - BWV 545
Jacques BERTHIER (1923-1994)
¤ Quatre variations sur "Walet will ich dir geben"
¤ Conductus - Pilota (Trois danses ecclésiastiques)

Jean-Philippe RAMEAU (1683-1764) : Chaconne (Les Indes galantes - transcription)
Jacques BERTHIER (1923-1994) : Bacchulus - Carole - Tripudium (Intermèdes liturgiques)

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 9 Mai 2015 - 15:53 par Jean-Jacques Lang

Paris
cathédrale Notre Dame

Samedi 9 mai 2015 à 20h00
dans le cadre du Jour de l'Orgue

L'audition au grand orgue du samedi 09 Mai 2015 à 20h, vous sera proposée par  Kees NOTTROT, Martinikerk, Bolsward...

Posted by Grand Orgue Notre-Dame de Paris on dimanche 3 mai 2015

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 25 Avr 2015 - 19:46 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame


Samedi 25 avril 2015 à 20h00
audition d'orgue
par John Paul FARAHAT
Saint Basil’s Church, University of Saint Michael’s College, University of Toronto (Canada)

Nicolas de GRIGNY (1672-1703) : Hymnes : 2 Pange lingua.
Entaille à 4 - Fugue à 5 - Récit du chant de l'hymne précédent

Charles-Marie WIDOR (1844-1937) : Symphonie n°09 "Gothique"
Moderato - Andante sostenuto - Allegro - Moderato

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 21 Mar 2015 - 19:05 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame

Samedi 21 mars 2015 à 20h00
audition d'orgue
par John HOSKING

Charles TOURNEMIRE (1870-1939) : Improvisation sur le Te Deum
Charles-Marie WIDOR (1844-1937) : Cantabile de la Symphonie n°6
Simon PRESTON (*1938) : Allelujahs
Louis VIERNE (1870-1937) : Choral de la Symphonie n°2
Louis VIERNE (1870-1937) : Prélude op. 4
Max REGER (1873-1916) : Fantaisie et fugue sur "Heil, Unserem König, Heil"

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Lun 2 Mar 2015 - 19:40 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame

Samedi 07 mars 2015 à 20h00
audition d'orgue
par Andres UIBO - Église St. Nicholas, Tallinn (Estonie)

Dietrich BUXTEHUDE (1637?-1707), Passacaglia in D
Arvo PÄRT (*1935), Trivium Andres UIBO (*1956), "Apocalypsis Symphony : 2. "And I Heard"
Johann Sebastian BACH (1685-1750), Passacaille et thème fugué en ut mineur

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 10 Jan 2015 - 18:11 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame

Samedi 10 janvier 2015 à 20h00
audition d'orgue
par Jean-Willy KUNZ - Orchestre symphonique de Montreal

Livre d'or de Montréal (1724) : Suite en Fa
Charles-Marie WIDOR (1844-1937) : Andante sostenuto de la Symphonie n°9 "Gothique"
Ernest MACMILLAN (1893-1973) : Cortège académique
Arvo PÄRT (*1935) : Annum per annum
Henri MULET (1878-1967) : Tu es Petra (Esquisses byzantines)

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 1 Nov 2014 - 13:13 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame

Samedi 1er novembre 2014 à 20h00
audition d'orgue
par Véronique LE GUEN - église Saint-Séverin à Paris

Vincent PAULET (*1962) : Salve Regina
Guillaume LE DREAU (*1982) : Poème fantastique
(œuvre primée au dernier concours de composition de l’association Cavaillé-Coll, 2012)

Louis VIERNE (1870-1937):  
- Naïades
- Clair de lune (extraits des Pièces de Fantaisie)

Vincent PAULET (*1962) : Laus

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 20 Sep 2014 - 11:21 par Jean-Jacques Lang

Inauguration des Grandes Orgues restaurées

dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine
orgues - GRANDES ORGUES à Notre Dame de Paris 10636218_629742857141306_8657446589196757763_n
Programme
+infos:
https://orgue.forumactif.com/t1564-inaugurations-2014-france#4820

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 18 Jan 2014 - 17:15 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame


En raison d’importants travaux réalisés sur le grand orgue, les auditions sont suspendues à partir de janvier 2014.

Reprise prévue à l’automne 2014.

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Lun 16 Déc 2013 - 23:05 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame

Samedi 21 décembre 2013 à 20h00
audition d'orgue
par Slava CHEVLIAKOV – église Saint-Léon à Paris

Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Prélude et fugue en si mineur BWV 544
César-Auguste FRANCK (1822-1890) : Prélude, fugue et variations
Sergueï SLONIMSKI (*1932) : Toccata sur des thèmes folkloriques russes
Guiorguy MOUCHEL (1909-1989) : Toccata de la Suite Ouzbèque
Léon BOËLMANN (1862-1897) :Toccata de la Suite Gothique

Samedi 28 décembre 2013 à 20h00
audition d'orgue
par Christian BARTHEN - Concertiste, Sarrebrück (Allemagne)

Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Prélude et fugue en ut majeur BWV 547
Marcel DUPRÉ (1886-1971) : Variations sur un vieux Noël
César-Auguste FRANCK (1822-1890) : Pastorale
Georges BAKER (*1951) : Toccata-Gigue on the Sussex-Carol

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 7 Déc 2013 - 14:41 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame

Samedi 7 décembre 2013 à 20h00
audition d'orgue
par Mari MIHARA – Concertiste, Prix de Chartres 2012

Marcel DUPRÉ (1886-1971) : Cortège et Litanie
Olivier MESSIAEN (1908-1992) : Les enfants de Dieu (La Nativité du Seigneur)
Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Choral Nun komm der Heiden Heiland BWV 659
Julius REUBKE (1834-1858) : Sonate en ut mineur sur le Psaume 94

Samedi 14 décembre 2013 à 20h00
audition d'orgue
par Yuka ISHIMARU - Concertiste (Japon)

Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Prélude et fugue en ut mineur BWV 546
Camille SAINT-SAËNS (1835-1921) : Fantaisie en mi bémol majeur
César-Auguste FRANCK (1822-1890) : Prière
Louis VIERNE (1870-1937) : Final de la Symphonie n°1

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Ven 22 Nov 2013 - 20:35 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame

Samedi 23 novembre 2013 à 20h00
audition d'orgue
par Franck BESINGRAND - conservatoire de Rodez

Félix MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847) : Sonate n° 3 en la majeur
Richard WAGNER (1813-1883) : L’enchantement du Vendredi Saint (transcription)
Louis VIERNE (1870-1937) : Choral de la Symphonie n°2 – Cathédrales Hymne au Soleil (Pièces de fantaisie)

Samedi 30 novembre 2013 à 20h00
audition d'orgue
par Roland MARIA STANGIER - Folkwang Hochschule, Essen (Allemagne)

Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Prélude et fugue en mi bémol majeur BWV 552
Léonce de SAINT-MARTIN (1886-1954) : Aria de la Symphonie Dominicale
Camille SAINT-SAËNS (1835-1921) : Prélude et fugue n°3 en mi bémol majeur
Roland Maria STANGIER : Improvisation

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 2 Nov 2013 - 13:52 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame

Samedi 02 novembre 2013 à 20h00
audition d'orgue
par Lutz BRENNER - église Saint-Marin, Bad Ems (Allemagne)

Giacomo MEYERBEER (1791-1864) : Coronation March
(extrait du « Prophète » - transcription pour orgue par Bryan Hesford)

Lutz BRENNER : Gaudeamus (Variations improvisées sur l’Introït de la Toussaint)
Johannes BRAHMS (1833-1897) : Bienheureux ceux qui sont dans la peine
(extrait du Requiem allemand - transcription pour orgue par John William Philipps)

Petr EBEN (1929-2007) : Le mariage à Cana (Quatre danses bibliques)
Josef-Gabriel RHEINBERGER (1839-1901) : Cantilène en fa majeur (Sonate n°11)
Louis VIERNE (1870-1937) : Carillon de Westminster (Pièces de fantaisie)

Samedi 09 novembre 2013 à 20h00
audition d'orgue
par Yves CASTAGNET cathédrale Notre Dame de Paris - Virgile MONIN concertiste

Rolande FALCINELLI (1920-2006) : Le Mystère de la Sainte Messe, pour 2 orgues
[I] Introïtus, Kyrie, Gloria, Evangelio
[II] Credo, Offertorium, Sanctus, Elevatio
[III] Pater Noster, Agnus Dei, Communio, Ite missa est

Samedi 16 novembre 2013 à 20h00
audition d'orgue
par Nicole MARODON - église Notre Dame des Victoire, Trouville

Edouard DEVERNAY (1889-1952) :
- Le Miracle de la Tempête
- Interlude sur Ave Maria
- Fantaisie sur des vieux Noëls
– Pastorale
- Pièce symphonique sur O Filii et Filiae
– Intermezzo
- Symphonie en fa mineur : 1er mouvement

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 2 Nov 2013 - 13:50 par Jean-Jacques Lang

ARCHIVES

Octobre 2013:

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 14 Sep 2013 - 13:47 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame

Samedi 7 septembre 2013
audition d'orgue
par Willy IPPOLITO - basilique Notre dame d'Espérance, Charleville-Mézières

Félix MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847) : Sonate n° 4 en si bémol majeur
Charles-Marie WIDOR (1844-1937) : Andante sostenuto de la Symphonie n°9 "Gothique"
Maurice DURUFLÉ (1902-1986) : Prélude et fugue sur le nom de A.L.A.I.N.

Samedi 14 septembre 2013
audition d'orgue
par Alexander IVANOV - Kirchengemeinde St. Severin, Sylt/Keitum (Allemagne)

Arvo PÄRT (*1935) : Trivium
Marcel DUPRÉ (1886-1971) : Le monde dans l’attente du Sauveur (Symphonie-Passion)
Sofia GOUBAIDULINA (*1931) : Light and Dark
Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Choral Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ BWV 639
Alexander GLAZOUNOV (1865-1936) : Fantaisie

Samedi 21 septembre 2013
audition d'orgue
par Wolfram SYRÉ - concertiste (Norvège)

Théodore DUBOIS (1837-1924) : Fiat Lux
Felix CORBETT (1861-1940) : Rêve d’amour
Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Prélude et fugue en la mineur BWV 543
Alexandre GUILMANT (1837-1911) : Lamentation op. 45, 1
Pietro Alessandro YON (1886-1943) : Concert Study

Samedi 28 septembre 2013
audition d'orgue
par Pierre ZEVORT - église Saint-Germain l'Auxerrois, Dourdan

Louis MARCHAND (1669-1732) : Dialogue en ut
Jean GALARD (*1949) : Deux instantanés
Jean GALARD (*1949) : Atalanta Fugiens
Pierre COCHEREAU (1924-1984) : Berceuse à la Mémoire de Louis Vierne (reconstitution)
Pierre COCHEREAU (1924-1984) : Sortie sur Adeste Fideles

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 14 Sep 2013 - 13:39 par Jean-Jacques Lang

ARCHIVES

Août 2013:

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message Sam 4 Mai 2013 - 12:18 par Jean-Jacques Lang

PARIS cathédrale Notre Dame

Samedi 4 mai 2013 à 20h
audition d'orgue
par Ernest-Erich STENDER - Marienkirche, LÜBECK (Allemagne)

Dietrich BUXTEHUDE (1637 ?-1707) 
- Praeludium en ré majeur BuxWV 139
- Prélude de choral Vater unser im Himmelreich BuxWV 219

Félix MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847) 
- Sonate n° 6 en ré mineur Vater unser im Himmelreich
- Choral & Variations - Fugue - Andante

Max REGER (1873-1916) : Fantaisie et fugue sur le nom de BACH

Samedi 11 mai 2013 à 20h
audition d'orgue
par Iouri KRIATCHKO - St. Johanniskirche, BRAUNSCHWEIG (Allemagne)

Eugène GIGOUT (1844-1925) : Grand chœur dialogué (Six Pièces)
Alexandre-Pierre-François BOËLY (1785-1858) : Allegro moderato (Douze pièces op. 18/12)
Vincent LÜBECK (1654-1740) : Praeludium und fugue d-moll
Pietro Alessandro YON (1886-1943) : Rapsodia Italiana
Marco Enrico BOSSI (1861-1925) : Das Liebesmahl der Apostel (Cinque pezzi op. 104)

Samedi 26 mai 2013 à 20h
audition d'orgue
par Damien SIMON – cathédrale de Strasbourg

Paul HINDEMITH (1895-1963) : Sonate I
Sigfrid KARG-ELERT (1877-1933) : Deux pastels du Lac de Constance
- L’âme du lac
- Reflets de la lune dans le lac

Charles TOURNEMIRE (1870-1939) : Te Deum 
(Cinq improvisations, reconstituées par Maurice Duruflé)

Maurice DURUFLÉ (1902-1986) : Choral varié sur le Veni Creator

Revenir en haut Aller en bas

Message  par Contenu sponsorisé

Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum